Règles de protection des enfants

Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

Aedon, application éditée par Naboat, nom commercial de Nelson Parrilla, entrepreneur individuel, interdit strictement toute forme d’abus sexuels sur mineurs et d’exploitation sexuelle des mineurs (CSAE), ainsi que les contenus d’abus sexuels sur mineurs (CSAM).

Tout signalement lié à la protection des enfants est traité en priorité. Des mesures de restriction ou de suppression peuvent être prises sans préavis lorsque la sécurité d'un mineur est en jeu.

Interdiction des abus et de l’exploitation sexuels des mineurs (CSAE)

Aedon applique une politique de tolérance zéro : tout contenu ou comportement qui exploite sexuellement un mineur, lui fait subir des abus sexuels ou le met en danger est strictement interdit. Il est interdit d’aider, d’encourager, de promouvoir, d’organiser ou de faciliter ces actes, directement ou par l’intermédiaire de liens ou de tiers. Cette règle s’applique aux profils, photos, descriptions, présentations vocales, messages texte et audio et à toutes les interactions sur Aedon.

Âge minimum

L'application est strictement réservée aux personnes âgées de 18 ans et plus. Tout compte suspecté d'être détenu par un mineur est suspendu et peut être supprimé.

Contenus et comportements interdits — CSAE et CSAM

  • Toute forme d’exploitation sexuelle ou d’abus sexuel sur mineur, y compris la traite sexuelle des mineurs.
  • La création, la publication, le téléversement, la transmission, la sollicitation, la promotion, la diffusion, le stockage ou le partage de contenus pédopornographiques ou d’autres contenus d’abus sexuels sur mineurs (CSAM), ainsi que les liens permettant d’y accéder.
  • Les contenus représentant ou sexualisant des mineurs, y compris les images de synthèse ou manipulées à caractère sexuel impliquant des mineurs.
  • Le grooming, la sollicitation sexuelle de mineurs, les demandes d’images intimes, le chantage sexuel (sextorsion), la coercition ou les menaces impliquant un mineur.
  • Toute aide, incitation ou facilitation de ces contenus ou comportements.

Signalement dans l’application et retrait des contenus

Les utilisateurs peuvent signaler un profil directement dans Aedon depuis les recommandations ou depuis la fiche d’un match, sans quitter l’application. Ils peuvent sélectionner un motif et décrire le problème dans le commentaire. Les signalements sont transmis à l’administrateur pour examen. Un problème de protection des mineurs peut également être signalé au contact dédié ci-dessous.

Comment envoyer un signalement dans Aedon

  1. Ouvrez le profil concerné depuis les recommandations ou depuis la fiche d’un match.
  2. Appuyez sur l’icône en forme de drapeau en haut à droite du profil pour ouvrir le menu Sécurité.
  3. Choisissez Signaler cette personne.
  4. Sélectionnez un motif adapté, par exemple Contenu inapproprié ou Autre, et décrivez le problème lié à la protection des mineurs dans le champ Commentaire. Ne joignez pas et ne reproduisez pas de contenu illégal.
  5. Vous pouvez conserver l’option Bloquer également cette personne pour arrêter le contact. Appuyez sur Envoyer, puis sur Confirmer.

Un message de confirmation s’affiche dans Aedon après l’envoi. Le formulaire, l’envoi et la confirmation restent dans l’application : aucun e-mail ni site externe n’est nécessaire pour ce signalement. Les signalements sont transmis à l’administration pour examen.

Les signalements concernant la sécurité d’un mineur sont examinés en priorité. Dès que Naboat a connaissance de contenus d’abus sexuels sur mineurs (CSAM) avérés sur Aedon, ces contenus sont retirés ou leur accès est désactivé sans délai. Les comptes impliqués sont suspendus ou supprimés selon les faits et les exigences applicables. Les éléments nécessaires au traitement de l’incident sont conservés uniquement dans les limites permises ou requises par la loi.

Pour effectuer un signalement, indiquez le profil concerné, la date approximative et une description des faits. Ne téléchargez pas, ne copiez pas et n’envoyez pas de contenus illégaux par e-mail.

Signalement aux autorités et respect des lois

Naboat respecte les lois applicables à la protection des mineurs. Le contact désigné examine les signalements, documente les mesures prises et signale les cas de CSAM avérés à l’autorité régionale ou nationale compétente, conformément au droit applicable. Le traitement des signalements et les transmissions aux autorités sont réalisés manuellement par le responsable désigné.

Naboat coopère avec les autorités compétentes et traite leurs demandes légales selon ses protocoles pour les forces de l’ordre. Seules les informations nécessaires sont conservées ou transmises, dans le respect des exigences légales. En cas de danger immédiat pour une personne, contactez les services d’urgence de votre pays.

Contact dédié à la sécurité des enfants

Responsable : Nelson Parrilla — Naboat, éditeur d’Aedon.

Pour signaler un problème de protection des mineurs ou pour toute demande de Google Play relative aux CSAE et CSAM : aedon@naboat.fr. Indiquez « Protection des mineurs — Aedon » dans l’objet, sans joindre de contenu illégal.

Ce contact est chargé de l’examen des signalements, de l’application des présentes règles et des échanges avec Google Play et les autorités compétentes concernant la sécurité des mineurs.